中国矿业大学外国语言文化学院现有“外国语言文学”一级学科和翻译专业硕士学位授予点,并设有澳大利亚研究中心(教育部国别和区域研究中心)、国际汉学与比较文化研究中心以及翻译与跨文化研究中心,建有国内先进的翻译行为实验室、同声传译实验室和开放型语言实验室。“外国语言文学”一级学科下含二级学科硕士学位培养方向(英语语言文学、外国语言学与应用语言学、比较文学与跨文化研究、翻译研究、国别与区域研究)。开办英语、德语两个本科专业,并承担全校大学英语和研究生公共外语的教学任务。