对外经济贸易大学青岛研究院外国语言学及应用语言学专业（经贸翻译方向）在职人员高级课程研修班属于同等学力申硕英语在职研究生，同等学力申硕先学后考，报名条件是：

　　大专或大学本科毕业、有一定的工作实践经验、英语达到一定水平者均可报名。

　　专科学员修完规定课程并成绩合格可获得研修班结业证书；

　　申请硕士学位需具有学士或以上学位。

　　完成学业后可以获得结业证，满足本科学历且学士学位满三年的学员可以参加申硕考试，通过申硕考试完成论文答辩后可以授予硕士学位。

　　在职研究生申硕考试每年5月进行全国联考，3月在中国学位与研究生教育信息网进行网上报名，考试科目是二外，考生要在规定年限内通过考试才行。