青岛大学

　　青岛大学外语学院翻译硕士MTI专业学位非全日制研究生培养具有社会责任感、创新精神和实践能力的外语人才为宗旨，注重培养学生的国际视野和家国情怀。以培养时代发展需要的外语人才为目标，为国家和社会各个领域输送了大批在职研究生优秀人才，包括国家万人计划青年拔尖人才、教育部新世纪优秀人才、全国优秀教师、山东省泰山学者、博士生导师、知名企业董事长和CEO等。外交部、商务部、中联部、外经委、外专局、新华社等国家机关以及国内外知名高等院校、各类商贸公司、企事业单位等均有外院毕业生的身影。

一、考生的学历必须符合下列条件之一：

1、国家承认学历的应届本科毕业生（含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育等应届本科毕业生）及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生录取当年入学前（学校录取通知书规定的报到日）必须取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心出具的《国（境）外学历学位认证书》，否则录取资格无效。

2、具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。

3、获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年（从毕业后到录取当年入学之日，下同）或2年以上的，以及国家承认学历的本科结业生，符合我校根据专业培养目标对考生提出的具体学业要求的，按本科毕业同等学力身份报考，但须同时满足以下条件：a.报考专业接收同等学力考生报考（详见招生专业目录）;b.报考专业与毕业(结业)专业相同或相近;c.辅修过所报专业本科的4门及以上主干课程；d.国家英语四级考试成绩不低于426分。

4、已获得硕士、博士学位的人员。

5、在校研究生报考须在报名前征得所在学校同意。

二、报考专业要求：

1、高级英语、英汉互译

2、报刊文章的翻译、日汉互译

3、高级德语、德汉互译

三、专业方向：

01 英语笔译(全日制、非全日制)

02 英语口译

03 日语笔译

04 日语口译

05 德语笔译

06 朝鲜语笔译

07 朝鲜语口译

四、考试科目：

101思想政治理论、211翻译硕士英语、357英语翻译基础或359日语翻译基础或361德语翻译基础或362朝鲜语翻译基础、448汉语写作与百科知识；

五、学　　制：一般为2-3年，最长在校年限为4-6年。

六、学习方式：全日制和非全日制学习，非全日制研究生采取进校不离岗的学习方式，除寒暑假和国家节日外的周末授课；

七、学历与学位

在规定期限内完成培养方案的规定内容，按照关于学生毕业和学位委员会关于学位授予的相关规定，符合毕业和学位授予条件的，将颁发认定的硕士研究生毕业证书和学位证书。