上海财经大学外国语学院翻译与英美文学方向英语语言文学专业(面授/线上)在职课程培训班项目培养语言功底扎实、财经知识丰富的复合型卓越商务外语人才。鼓励学生根据社会需要和个人发展兴趣,辅修会计、金融和工商管理学等经济管理类专业,努力打造“外语+财经”的专业特色,注重具有全球视野和民族精神,富有创新能力、领导能力以及批判思维的复合型高素质。
外国语学院拥有“外国语言文学”一级学科硕士点和“英语语言文学”、“日语语言文学”、“外国语言学及应用语言学”二级学科硕士点,与“翻译硕士”专业学位授权点,以及商务英语和日语(经贸日语)两个本科专业。至今已有数届研究生获得相关证书,绝大多数毕业生在高校、机关、企事业单位就职。经学校研究生院认定和审批,学院培养方向分别为英美文学、翻译理论与实践、日语语言与思想文化、日本文学与翻译、理论语言学和英汉对比、应用语言学。开设课程既包括西方文学与批评理论、翻译理论与实践、语义学、跨文化交际等基础课程。与此同时,学生可以利用财经大学的整体优势,选修经济学、会计、金融等课程,提高自身的综合素质。
【增值服务】
1、校园服务
参加本培训班的学员可享有专属校园卡进出校园、用餐及图书馆文献检索服务。
2、额外课程
本培训班的学员可共享学习其他专业课程及参加专属前沿讲座。
01 宏观经济金融形势分析 | 02 沙盘模拟与领导力 |
03 新时代全媒体舆情与危机处置 | 04 运用新媒体打造企业流量 |
05 数字经济赋能商业模式创新 | 06 民法典解读与实践 |
07 中华传统文化与现代管理 | 08 中国特色社会主义法治建设 |
注:拟开设的讲座以实际情况为准。
3、校友资源
参加在职课程培训班即成为上财校友,可参加丰富的校友活动、论坛沙龙等,结识优质人脉,拓展关系网。
4、课外活动
除教学内容外,还可参加游学参访、座谈研讨等多种课外实践活动,开拓视野、提升格局。
5、职业咨询
专属硕博升学咨询、职业规划服务。
【研究领域】01 翻译与英美文学方向
【报名条件】
1、本科学历、并获得学士学位后满三年(原专业不限);
2、虽无学士学位但已获得硕士或博士学位者;
3、对已获得的学士、硕士或博士学位学历为国(境)外学位学历的,其所获的国(境)外学位需经教育部留学服务中心认证,并出具证明。
【课程设置】
公共课: | |
01 马克思主义与社会科学方法论 | 02 新时代中国特色社会主义理论与实践 |
03 第二外语(法语) | 04 第二外语(日语) |
基础课: | |
05 语言学概论 | 06 翻译理论与实践 |
07 文学导论 | |
专业必修课: | |
08 商务英语写作 | 09 跨文化研究方法与论文写作 |
10 翻译研究专题 | 11 文学批评理论与方法 |
12 语言学研究前沿 | |
专业选修课: | |
01 社会主义经济理论 | 02 莎士比亚研究 |
03 社会语言学 | 04 跨文化商务沟通 |
05 经济学经典阅读 |
(*课程方向:本项目以学习培养计划开设的课程为主。课程方向为增值服务,根据学员所选课程方向提供1-2门选修课程或共享前沿讲座。具体课程安排以实际授课情况为准)
【学 制】2年;
【学习形式】
可选面授班/线上课,均以上海财经大学教师授课为主。
面授班课程均在本校上课。
双休日其中一天授课,法定节假日和寒暑假不上课。
【收费标准】43000元/位;
【办班性质】非学历教育,免试录取,全国招生;
【结业证书】
通过相关专业培养计划的全部课程考核后,可申请获得相应专业的结业证书(盖上海财经大学培训专用章)。