西安工业大学文学院翻译硕士MTI专业学位在职研究生项目以学科建设为依托,英语在职研究生专业注重语言教育、专业教育、通识教育,旨在提高教学质量,培养“一专多能”的英语应用型专门人才,具有良好的中英语写作能力、熟练的中英语笔译能力、较强的中英语口译能力、基本的文化创意能力。
【专业领域】055101 英语笔译
【指导老师】
刘改琳、张华、李雪梅、史元辉、刘学、王蕙、张邈、马安平、张莎莎、王瑛、朱月芳、王颖、张郁、雷华、杨静、王翠英、郭星、郄远春、徐振、袁芳;
【报考条件】
考生学业水平必须符合下列条件之一:
1、国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育等应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生录取当年入学前必须取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心出具的《国(境)外学历学位认证书》,否则录取资格无效。
2、具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
3、获得国家承认的高职高专毕业学历后满2 年(从毕业后到录取当年入学前)或2 年以上的人员,以及国家承认学历的本科结业生,符合学校根据培养目标对考生提出的具体业务要求,按本科毕业同等学力身份报考。
4、已获硕士、博士研究生学历或学位的人员。
5、在校研究生和第二学士学位在读生报考须在报名前征得所在培养单位同意。
【考试科目】
科目一:101 思想政治理论
科目二:211 翻译硕士英语
科目三:357 英语翻译基础
科目四:448 汉语写作与百科知识;
【复试科目】翻译硕士英语
【参考书目】
《高级英语》第一册,第二册(第三版),张汉熙,外语教育与研究出版社;
【推免条件】
凡获得推免资格的应届优秀本科毕业生均可申请我校的推免生。通过学校初审的推免生,由学校通过推免服务系统发送复试通知,确认复试通知的推免生请在规定的时间内持身份证、学生证、历年在校学习成绩单原件、其他有关材料(如英语水平证明材料、获奖证书、本人代表性学术论文、出版物或原创性工作成果等)参加复试,择优录取。
【加 分】
1、参加“大学生志愿服务西部计划”“三支一扶计划”“农村义务教育阶段学校教师特设岗位计划”“赴外汉语教师志愿者”等项目服务期满、考核合格的考生,3年内参加全国硕士研究生招生考试的,初试总分加10分,同等条件下优先录取。
2、退役大学生士兵达到报考条件后,3年内参加全国硕士研究生招生考试的考生,初试总分加10分,同等条件下优先录取。报考“退役大学生士兵”专项计划的,不享受退役大学生士兵初试加分政策。
3、参加“选聘高校毕业生到村任职”项目服务期满、考核称职以上的考生,3年内参加全国硕士研究生招生考试的,初试总分加10分,同等条件下优先录取,其中报考人文社科类专业研究生的,初试总分加15分。
4、加分项目不累计,同时满足两项以上加分条件的考生按最高项加分。
【培养方式】全日制学习,实行学分制;
【学习地点】未央校区
【学 制】3年;
【学 费】8000元/生/学年;
【学历学位】
在规定期限内完成培养方案的规定内容,按照西安工业大学研究生学籍管理和学历学位的相关规定,符合条件的,授翻译硕士专业学位证书和研究生毕业证书。