上海外国语大学

　　目前选择就读在职研究生的人逐年增多，其中有一些考生比较在意的问题是翻译专硕MTI就业方向有哪些。在职研究生其实是很多在职人员提升自己的方式，翻译硕士也是热门专业之一，至于翻译专硕MTI就业方向有哪些，考生可以提前有所了解。

　　一、翻译专硕MTI就业方向有哪些

　　1.英语教师。这个英语教师范围很广，包括大中小学各级别教学单位的英语教师，以及在民间培训机构的英语老师。

　　2.公务员。翻译专硕毕业后考生可以报考外交部、驻外使馆、对外贸易机构或其他单位的外语相关职位。

　　3.翻译及出版行业。包括专门做翻译的企业、外文出版社等。

　　4.外企、中外合资企业、外贸公司等单位的市场营销、公关、人力资源、商务管理、驻外商务代表等工作。

　　不过这只是翻译专硕毕业生的主要流向，具体还是要看考生自己的职业规划，另外翻译硕士一般分为口译和笔译两个方向，考生要根据自己的实际情况选择合适自己学习和工作的方向。

　　二、翻译专硕怎么报考

　　参加统考。每年10月在中国研究生招生信息网进行网上报名，11月进行网上确认，12月末参加全国硕士研究生统一招生考试初试，通过初试的考生次年3-4月参加院校组织的复试，经过初试复试综合成绩招生单位择优录取，考生如果基础薄弱可以选择考前辅导课程进行备考。