目前选择就读在职研究生的人逐年增多,其中有一些考生比较在意的问题是在职翻硕5月考研备考规划是怎样的。在职研究生其实是很多在职人员提升自己的方式,翻译硕士也是考生都很关注的热门专业,至于在职翻硕5月考研备考规划是怎样的,考生可以提前有所了解。
一、在职翻硕5月考研备考规划
对于还没有开始准备考研的考生,首先要确定报考学校。招收翻译硕士的学校并不算太多,所以可以前往中国研究生招生信息网查看往年招生院校信息,有能力的话最好报考双一流高校,毕竟对未来就业帮助比较大。至于5月备考规划,则主要是基础夯实:
1.背单词
词汇是基础,要坚持每天背。翻译硕士考试对于外语词汇的要求是很高的,英语要求到专业八级。积累词汇有几个渠道:直接背单词;刷题;看外刊。在这过程中特别注意总结和归纳形近词。背单词的诀窍在于重复。
2.背英汉互译词条
词条互译作为翻硕必考题型,考察范围广,复习量大,因此要尽早准备。记得根据真题总结词条风格,可以划分为财经类、文化类、政经类、社会类、生态类、翻译术语类等。
3.看《商务英语阅读》
由14个章节组成,每一个章节的组成部分相同。每章开头是一篇财经阅读材料,篇幅大概4-5页,主题是某个国家或者地区的宏观经济。这些文章有的是从《纽约时报》等著名的外刊摘录而来,有的是由著名的经济学专家写的。这本书包含了丰富的财经类知识、相关表达、词条,非常适合现在精读。
二、在职翻译硕士怎么报考
参加统考。报考方式是每年10月在中国研究生招生信息网进行网上报名,11月进行网上确认,12月末参加全国统考初试,通过初试的考生次年3-4月参加院校组织的复试,经过初试复试综合成绩招生单位择优录取,在职人员最好选择考前辅导进行备考。