云南师范大学在职研究生专业培养知识结构合理,具有扎实的泰语听、说、读、写、译技能,熟悉泰国文化,泰语在职研究生具备扎实的泰语语言基本功和较强的跨文化交际能力,能够从事泰语翻译、经贸、导游及相关工作的泰语专门人才。
云南师范大学泰语在职研究生专业实行"2+N+N”小语种人才特色培养模式,即:学生前两年在国内学习泰语语言基础知识(“2”);第三年学生在国外同等高校学习泰语专业课程并参加至少一个月的专业实习,强化实践教学(“N”);第四年回国后的学生根据个人兴趣爱好和职业发展规划选择模块课程(“N”)。除对小语种语言的学习外,强化英语课程的学习,使学生成为 “小语种+英语+专业技能”的应用型人才。
云南华文学院是侨办和云南省人民政府共建,由云南省侨务办公室和云南师范大学在职研究生共同管理的一所国际化、综合性、开放式、有特色的新型学院,拥有侨办华文教育基地和国家汉语国际推广师资培训基地(昆明)。云南华文学院将充分发挥云南师范大学学科门类齐全、综合水平较高和培养教师教育人才方面的优势和作用,依托云南省侨办在对外合作交流方面的侨务资源优势,为海内外华侨华人提供优质高等教育和教师培训,为中国-东盟自由贸易区培养应用型高级专门人才。
云南师范大学云南华文学院国际汉语教育学院招收亚非语言文学专业(泰国语言、文化、文学、汉泰 翻译)方向全日制研究生。