西安外国语大学

　　目前选择就读在职研究生的人逐年增多，其中有一些考生比较在意的问题是西安外国语大学翻译专硕如何备考。在职研究生其实是很多在职人员提升自己的方式，翻译硕士也是热门专业之一，西安外国语大学翻译专硕如何备考，考生可以提前有所了解。

　　西安外国语大学翻译专硕备考

　　1.了解招生信息。西外翻硕学习方式是全日制，分为英语笔译和英语口译两个方向，笔译包含推免拟招生80人、口译包含推免拟招生19人。考试科目是思政、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。

　　2.考试大纲及参考书目。

　　翻译硕士英语：没有参考书，考生可以自行购买考辅资料，或者选择考前辅导课程备考，难度不低于英语专业八级考试。考试分为改错、阅读理解、命题作文三个部分。

　　英语翻译基础：主要考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入MTI专业学习阶段的水平，具体考查英汉双语基本功以及双语转换的基本能力。考试分为词语（术语）翻译、英译汉、汉译英三个部分。参考书目是：《汉英时文翻译高级教程》，中国对外翻译出版公司2012，贾文波。《汉英新闻编译》，清华大学出版社2009，刘其中。

　　汉语写作与百科知识：主要考查考生是否具备进行MTI专业学习所应有的汉语语言水平。考试分为百科知识、应用文写作、命题写作三个部分。参考书目就是全年国内外重要时事报道。