上海对外经贸大学

　　随着时代的发展和进步，越来越多的在职人员选择就读在职研究生来提升自己的能力，其中有一些考生比较在意的是英语在职研究生专业解析。在职研究生的专业解析确实是很多在职人员关心的问题，考生可以提前有所了解做好相关准备。

　　英语在职研究生专业为在职人员提供了继续深造的机会，旨在培养具备扎实的英语语言基础、广泛的科学文化知识以及较强的业务能力和良好素质的英语高级专门人才。

　　一、专业特点

　　跨学科性：英语专业在职研究生不仅学习英语语言本身，还涉及文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等多个领域，具有跨学科的特点。

　　实践性强：课程设置注重理论与实践相结合，通过案例分析、项目实践等方式，提升学员的实际应用能力。

　　灵活性高：学习方式灵活多样，包括周末班、网络班等，方便在职人员平衡工作与学习。

　　二、主要专业方向

　　英语语言文学

　　研究方向：外国文学研究、跨文化交际研究、翻译理论实践研究等。

　　课程设置：学术规范和论文写作、语言基础、文学批评理论与方法、中西翻译简史、跨文化交际、汉英高级翻译（笔译）等。

　　就业方向：可在高等、中等学校从事英语教学或研究工作，或在外事、外贸、新闻出版等企事业单位从事与英语相关的工作。

　　翻译硕士（MTI）

　　研究方向：笔译、口译（包括交替传译、同声传译等）。

　　课程设置：翻译理论、文学翻译、商务翻译、口译理论、交替传译、同声传译等。

　　就业方向：可在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门从事商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作。

　　学科教学（英语）

　　研究方向：英语教育方法与课程设计。

　　课程设置：英语教学法、课程论、教育心理学、教育统计学等。

　　就业方向：主要面向中小学、培训机构等教育机构，从事英语教师、教学管理人员等职务。

　　三、报考条件与学制

　　报考条件：

　　同等学力申硕一般要求专科以上学历，部分院校和专业要求本科学历且学士学位满3年。

　　非全日制研究生需通过院校的入学考试。

　　学制：

　　学制一般为2-3年，部分院校提供弹性学制，允许学员根据自身情况适当延长学习期限。

　　四、就业前景

　　英语在职研究生毕业生具备扎实的英语语言基础和广泛的科学文化知识，以及较强的业务能力和良好素质，就业前景广阔。主要就业领域包括：

　　教育领域：成为中小学英语教师、高校英语教师或英语培训机构讲师等。

　　翻译领域：在翻译公司、国际组织或大型跨国企业从事文档翻译、会议口译等工作。

　　外贸领域：在进出口公司、外资企业等单位从事市场开发、客户沟通等工作。

　　旅游领域：在旅游企业、旅游景区等单位从事管理、营销、导游等工作。

　　其他领域：如文化传媒、公关策划、人力资源管理等，英语能力在这些领域同样具有重要价值。