大连外国语大学朝鲜语在职研究生专业,也称为“韩国语专业”。韩国语学院的朝鲜语专业被教育部评为“全国第二类特色专业建设点”,是“辽宁省示范性专业”、“辽宁省综合改革试点专业”。在中国科学评价研究中心、中国教育质量评价中心和中国科教评价网联合推出的《中国大学及学科专业评价报告》中,大连外国语大学朝鲜语在职研究生(韩国语)专业获评最高等级“五星级”。
本专业培养具备扎实的韩国语听、说、读、写、译能力,了解对象国的社会、政治、经济、文化等相关知识,有较高的人文素养,具有国际视野,能从事外事、外经贸、教育、管理、出版、翻译等工作的德才兼备的韩国语专业人才。本专业通过“语言技能+专业深化”的模式着力进行应用型、复合型外语专业人才的培养。即本专业人才培养主要分为两个侧重点不同的阶段:第一阶段(低年级)为韩国语专业技能培养阶段,这一阶段的主要目标是对学生进行系统的韩国语听 、说 、读 、写、译的语言技能训练 ,培养学生的语言能力。第二阶段(高年级) 为专业深化和创新能力培养阶段,在这一阶段开设了“语言文学”、“社会文化”、“经济管理”三个模块的系列选修课程,学生可选择适合自己的模块课程,通过学习韩国语为文字表述方式的专业深化和拓展内容,继续提高语言能力的同时,扩大知识面 ,培养一定的专业复合能力,培养创新精神和思辨能力。两个阶段的培养目标和教学内容各有侧重,互为依存,相互完善。
本专业的出国留学在职研究生项目主要有:① 派往韩国庆熙大学、韩国国民大学、韩国淑明女子大学、韩国中央大学、韩国加图立大学、韩国光云大学、韩国祥明大学、韩国仁川大学、韩国蔚山大学、韩国釜山外国语大学的一年校际交换生项目;② 派往韩国庆熙大学、韩国淑明女子大学、韩国加图立大学、韩国仁川大学、韩国釜山外国语大学的2+2双学位项目;③ 派往韩国国立国际教育院、韩国庆熙大学、韩国釜山外国语大学,和朝鲜金亨稷师范大学、朝鲜金日成综合大学的国家留学基金公派项目。