信阳师范学院在职研究生培养目标:本专业培养德才兼备,能熟练掌握相关工作语言,具备较强的逻辑思维能力、较高的文化交际素质,了解中外社会文化,熟悉翻译基础理论,较好地掌握口笔译专业技能,具有广阔国际视野的通用型翻译专业人才。
翻译在职研究生核心课程:英语读译、英汉口译、英汉-汉英笔译、实用文体翻译、文学翻译、简明中西翻译史、交替传译、同声传译。
信阳师范学院在职研究生外国语学院始建于1983年,招收英语语言文学专业硕士研究生,是河南省普通高等学校中较早从事英语本科教育和研究生教育的外语院系之一。现招收英语教育专业专科生,英语、日语、翻译和商务英语专业本科生,英语语言文学硕士研究生、学科教学(英语)和翻译硕士专业学位研究生。目前,全日制在校本专科生1400余人,研究生50余人。