大连海事大学

　　大连海事大学外国语言学及应用语言学硕士研究生专业是外国语学院下设的研究生专业，外国语学院坚持以教学为中心，以学科建设为平台，抓好教学改革和科学研究，重点发展语料库语言学、计量语言学和海事英语、翻译补偿、古代法律翻译和20世纪西方文学理论研究，形成学科优势，提升外国语学院在外语界的地位和影响，为我国外语教学和科研做出应有贡献。大连海事大学外国语言学及应用语言学硕士研究生专业简介如下：

　　外国语在职研究生培养学生的抽象思维和逻辑推理能力，使学生具有坚实的语言理论和语言教学理论基础、较强的英语语言应用能力和计算机语言处理能力，熟悉本学科国内外语言学最新研究成果和发展动态，能独立进行科学研究，从事航运业务、商务管理、进出口业务、外事、语言教学、旅游、新闻传媒等工作。

　　外国语言学及应用语言学专业现设7个研究方向：海事英语、语料库语言学、计算机辅助翻译、英语语言理论与教学、商务英语、日语语言理论与教学、俄语语言理论与教学。

　　外国语言学及应用语言学专业的主要课程有：海事英语、海事文献翻译、航运管理实务、语料库语言学、计算机辅助翻译、自然语言处理、研究方法与学术写作、语言统计学、现代英语语法、二语习得、二语课程设计与教学法、商务英语、英语词汇学；日语语言文化论、日语语法、中日语言比较研究、科技俄语、俄语句法学等。

　　外国语言学及应用语言学专业在职研究生毕业生主要就业去向：港航企事业单位、外贸企业、外事、旅游、政府部门、教育科研和新闻传媒机构等。