北京师范大学

　　目前选择就读在职研究生的人逐年增多，其中有一些考生比较在意的问题是北京师范大学英语笔译在职研究生如何备考。在职研究生其实是很多在职人员提升自己的方式，其中翻译硕士也是比较热门的专业，至于北京师范大学英语笔译在职研究生如何备考，考生可以提前有所了解。

　　一、北京师范大学英语笔译在职研究生如何备考

　　北师大翻译硕士英语笔译考试科目是思政、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。思政为全国统考科目，考生可以自行在市面购买考辅资料或报班学习。

　　翻译硕士英语：考试范围包括应具备的英语词汇量和语法知识、英语读、写方面的技能以及对主要英语文体、文类的熟悉。要求考生有良好的外语读写能力，认知词汇量在12000以上，积极词汇量6000以上。

　　英语翻译基础：考察国内外时政要闻、人文学科、中华文化典籍、文学艺术等文本的英汉、汉英翻译的能力，重点考察英汉双语表达的准确性、流畅程度。重点在于考察原文理解是否准确，语言表达是否流畅、地道，语言逻辑是否严谨，考生应该多练习熟悉文章类型。

　　汉语写作与百科知识：百科知识题目考生应该多了解时事新闻、中外文化、政治经济法律方面的知识。应用文部分包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。命题作文要求写不少于800词的现代汉语短文文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。

　　北师大题型较为稳定，但复试分数线逐年上涨，从复试录取名单来看逆袭考生不在少数，所以复试阶段要注意口语能力的提升。

　　二、在职翻译硕士怎么报考

　　参加统考，报考方式是每年10月在中国研究生招生信息网进行网上报名，11月进行网上确认，12月末参加全国统考初试，初试成绩达到院校要求的分数线，且面试阶段成绩优秀的考生往往能被优先录取，在职人员在参加面试和笔试前最好选择考前辅导进行备考。