目前选择就读在职研究生的人逐年增多,其中有一些考生比较在意的问题是计划报考翻硕需要了解哪些知识,在职研究生其实是很多在职人员提升自己的方式,其中翻译硕士也是比较热门的专业,至于计划报考翻硕需要了解哪些知识,考生可以提前有所了解。
一、计划报考翻硕需要了解哪些知识
1.首先了解什么是翻译硕士。翻硕英文简称MTI,是培养具有翻译能力的外国语言文学人才,翻硕是一个大类,不止有英语笔译和口译,一些比较专业的外语大学还会开设日语、俄语、德语、西语、意大利语、阿拉伯语、法语、朝鲜语笔译口译等方向。不过报考英语方向的考生占大多数,本文也以英语语种考生为主。
2.历年国家线。翻译硕士23年国家线A类为363.54.81,22年367.56.84,21年355.53.80,20年355.52.78。由此可见国家线其实波动不大,总分呈现小幅度提高。
3.考试难度。翻译硕士近年来竞争还是很激烈的,除了国家线划线院校,其实一些学校是自划线,要上外语类重点院校初试考到400分也不足为奇。另外虽然翻硕初试科目看代码都一样,但其实除了政治以外都是自命题专业课,每个学校有自己的侧重点,需要考生有针对性地复习。
4.择校。择校要看考生自身的考试能力,选择适合自己的学校冲刺。如果考生具有较强的专业基础,那么可以冲刺北外、上外、对外经贸、西外、北大、上财、人大等顶尖高校,如果基础较为薄弱,建议选择双非院校或者偏远地区的211高校。
二、在职翻硕怎么报考
参加统考,报考方式是每年10月在中国研究生招生信息网进行网上报名,11月进行网上确认,12月末参加全国统考初试,初试成绩达到院校要求的分数线可以进入复试,学校会通过初试复试成绩综合择优录取,在职人员可以选择考前辅导课程备考。